En plein exercice (en Guyane)